お知らせ
2007年 04月 29日
# by mikarin_cn | 2007-04-29 12:33
（写真は昨年開店時に撮ったもの）
この一年間の売り上げはなんと10億元（130億円）を超えると言う。
晶報でこのニュースを知ったので、相方に話したのに
「そんなのあり得ない。」と信じてくれない。
悔しいから記事を見せたら、やっと納得して
「すごいねえ」だって。
年商10億元
2005年 12月 08日
明日で開店１周年を迎える萬象城。
（写真は昨年開店時に撮ったもの）
この一年間の売り上げはなんと10億元（130億円）を超えると言う。
晶報でこのニュースを知ったので、相方に話したのに
「そんなのあり得ない。」と信じてくれない。
悔しいから記事を見せたら、やっと納得して
「すごいねえ」だって。
（写真は昨年開店時に撮ったもの）
この一年間の売り上げはなんと10億元（130億円）を超えると言う。
晶報でこのニュースを知ったので、相方に話したのに
「そんなのあり得ない。」と信じてくれない。
悔しいから記事を見せたら、やっと納得して
「すごいねえ」だって。
# by mikarin_cn | 2005-12-08 23:59 | お買い物
不要ごめんね
2005年 11月 13日
親として非常に情けないけれど、二日連続折り紙王子に
謝らなければならない言動をとってしまった。
その後は、すねたり、怒ったり、悲しそうな顔する彼だけど、
後で私から「仲直りしよう」と言って話し合い、謝ると
首を横に振り、
「妈妈你不要ごめんね。我们都是好朋友吧！
（ママ、ごめんねする必要はないよ。僕たちは良い友達でしょ！）」
と慰められた。
情けないやら、
彼が優しい子に育ってくれていることがとても嬉しいやら、
泣きたくなった。
謝らなければならない言動をとってしまった。
その後は、すねたり、怒ったり、悲しそうな顔する彼だけど、
後で私から「仲直りしよう」と言って話し合い、謝ると
首を横に振り、
「妈妈你不要ごめんね。我们都是好朋友吧！
（ママ、ごめんねする必要はないよ。僕たちは良い友達でしょ！）」
と慰められた。
情けないやら、
彼が優しい子に育ってくれていることがとても嬉しいやら、
泣きたくなった。
# by mikarin_cn | 2005-11-13 23:59 | 怪獣王子
涙を拭いて
2005年 11月 12日
理由ははっきりしているのだけれど、
最近情緒不安定気味．．．
朝一の相方の一言で、ぶち切れ、数十分にもわたり大声で口論、
終いには泣き出す自分。
冷静な相方には
「日本語うまいね。
それだけのことを中国語で言えたら偉いのに・・・」と茶化され、
横で見ていた折り紙王子には「喉痛い！」（喉が痛くなるよ）となだめられ．．．
結局その後ずっと一人ベッドで泣いていたら、
折り紙王子が自分が折ったカエルを両手に抱えて枕元に持ってきてくれた。
そして、「我帮你擦眼泪。」と言って、
ティッシュを一枚とって丁寧に折って私に渡してくれた。
優しい折り紙王子に、我が子ながら感動してしまった。
最近情緒不安定気味．．．
朝一の相方の一言で、ぶち切れ、数十分にもわたり大声で口論、
終いには泣き出す自分。
冷静な相方には
「日本語うまいね。
それだけのことを中国語で言えたら偉いのに・・・」と茶化され、
横で見ていた折り紙王子には「喉痛い！」（喉が痛くなるよ）となだめられ．．．
結局その後ずっと一人ベッドで泣いていたら、
折り紙王子が自分が折ったカエルを両手に抱えて枕元に持ってきてくれた。
そして、「我帮你擦眼泪。」と言って、
ティッシュを一枚とって丁寧に折って私に渡してくれた。
優しい折り紙王子に、我が子ながら感動してしまった。
# by mikarin_cn | 2005-11-12 23:59 | 怪獣王子
ライバルはスヌーピー
2005年 10月 21日
ここのところ毎日17：40～18：00頃に電話をしてくる折り紙王子。
「ママ、我好想你！你幾点回来？」と毎回聞いてくる割には、
実際家に帰ると南方６で放送中の《史努比》に夢中になって、
振り向いてもくれない。
そのことを阿姨さんに愚痴ったら、
今日は玄関のドアの前で待っていてくれて、家に着くとすぐドアを開けてくれた。
嬉しくてどうしたのかと思ったら、
阿姨さんが折り紙王子に話をしてくれたらしい。
「ママ、我好想你！你幾点回来？」と毎回聞いてくる割には、
実際家に帰ると南方６で放送中の《史努比》に夢中になって、
振り向いてもくれない。
そのことを阿姨さんに愚痴ったら、
今日は玄関のドアの前で待っていてくれて、家に着くとすぐドアを開けてくれた。
嬉しくてどうしたのかと思ったら、
阿姨さんが折り紙王子に話をしてくれたらしい。
# by mikarin_cn | 2005-10-21 23:59 | 怪獣王子
いっぱい人
2005年 10月 15日
折り紙王子に見せたいものがあったので
久しぶりに相方と３人で市内へ外出。
帰り道、東門の前を通ると折り紙王子が
「ママ、見て！いっぱい人(ren)！」と叫んだ。
本当は「好多人！」と言いたい所を
がんばって日本語で言ってみたのだと思う。
普段私がめちゃくちゃな中国語と日本語のちゃんぽんで
彼に話しかけているせいなのかもしれない。
「人(ren)」は知っていても、「人（ひと）」という日本語の単語は
まだ知らないらしい。
久しぶりに相方と３人で市内へ外出。
帰り道、東門の前を通ると折り紙王子が
「ママ、見て！いっぱい人(ren)！」と叫んだ。
本当は「好多人！」と言いたい所を
がんばって日本語で言ってみたのだと思う。
普段私がめちゃくちゃな中国語と日本語のちゃんぽんで
彼に話しかけているせいなのかもしれない。
「人(ren)」は知っていても、「人（ひと）」という日本語の単語は
まだ知らないらしい。
# by mikarin_cn | 2005-10-15 23:59 | 怪獣王子
振り向く理由
2005年 09月 27日
下班後、小区内を歩いていると
前からハッとする程、綺麗な女性が歩いてきた。
同性の私でも惹かれるくらいの女性なので、周りの人の反応は？
と思ったら、私の前を歩いていた男性が
二人とも同時に彼女を振り返っていた。
さらに、その後もう一度同時に振り返っていた。
その後、後ろから「ママ～！」という男の子の叫び声が。
折り紙王子かと思って、思わず振り返ってしまった。
どこに行っても、いつもこのような状態。
人によってそれぞれ振り向く理由ってあるんだな。
前からハッとする程、綺麗な女性が歩いてきた。
同性の私でも惹かれるくらいの女性なので、周りの人の反応は？
と思ったら、私の前を歩いていた男性が
二人とも同時に彼女を振り返っていた。
さらに、その後もう一度同時に振り返っていた。
その後、後ろから「ママ～！」という男の子の叫び声が。
折り紙王子かと思って、思わず振り返ってしまった。
どこに行っても、いつもこのような状態。
人によってそれぞれ振り向く理由ってあるんだな。
# by mikarin_cn | 2005-09-27 23:59 | 日々の泡
我想你了
2005年 09月 26日
先週から理由あって、毎日白タク通勤。
お陰でいつもは大体１８：３０には自宅に戻ることができるのだけれど
昨日は相方がその運転手さんの車を使って遠出していたため
私を迎える時間に間に合わず・・・暫く待たされた。
いつもの時間になっても帰宅しない私に
折り紙王子は、「媽媽、我想你了！你到哪里呀？」
（ママ、会いたいよ。今どこ？）と電話してきた。
その声が、何とも言えず可愛くて親馬鹿モード炸裂。
帰宅後、聞いたところ阿姨さんが私の携帯に電話をしたのではなく、
彼女が台所に立っているときに彼一人でかけたそうだ。
私の携帯番号をすっかり覚えている彼に脱帽。
お陰でいつもは大体１８：３０には自宅に戻ることができるのだけれど
昨日は相方がその運転手さんの車を使って遠出していたため
私を迎える時間に間に合わず・・・暫く待たされた。
いつもの時間になっても帰宅しない私に
折り紙王子は、「媽媽、我想你了！你到哪里呀？」
（ママ、会いたいよ。今どこ？）と電話してきた。
その声が、何とも言えず可愛くて親馬鹿モード炸裂。
帰宅後、聞いたところ阿姨さんが私の携帯に電話をしたのではなく、
彼女が台所に立っているときに彼一人でかけたそうだ。
私の携帯番号をすっかり覚えている彼に脱帽。
# by mikarin_cn | 2005-09-26 23:59 | 怪獣王子
手づかみ
2005年 09月 01日
やっぱり朝はパンじゃないと調子が出ないので
今日は小区のバスを諦め、金光華広場へ。
先週「設備点検のため３日休業します」と
ビア-ド･パパの貼り紙があったのですが、
その後も営業していないので、
気になって１日おきくらいに足を運びましたが・・・
今日はその貼り紙さえなくて、営業もしてませんでした。
こちらでよくある営業許可だか衛生局の許可だかを取らずに
営業していたから、閉店？とかそういう話なのでしょうか。
-----
久しぶりにBreadTalkのパンと一緒にケーキも購入。
すっかり忘れていたのですが、このお店はショートケーキを取る時
なんと『手づかみ』なのです。
しかもレジ打つお姉さんが。。。
あの汚いお札を触る人がケーキを触っていいのか？
万象城店で以前別のショートケーキを買うとき、
クリームに思いっきりお姉さんの手が入っていました。
あんなに立派なお店なのに、なんなんだー！！
投書してやる。
今日は小区のバスを諦め、金光華広場へ。
先週「設備点検のため３日休業します」と
ビア-ド･パパの貼り紙があったのですが、
その後も営業していないので、
気になって１日おきくらいに足を運びましたが・・・
今日はその貼り紙さえなくて、営業もしてませんでした。
こちらでよくある営業許可だか衛生局の許可だかを取らずに
営業していたから、閉店？とかそういう話なのでしょうか。
-----
久しぶりにBreadTalkのパンと一緒にケーキも購入。
すっかり忘れていたのですが、このお店はショートケーキを取る時
なんと『手づかみ』なのです。
しかもレジ打つお姉さんが。。。
あの汚いお札を触る人がケーキを触っていいのか？
万象城店で以前別のショートケーキを買うとき、
クリームに思いっきりお姉さんの手が入っていました。
あんなに立派なお店なのに、なんなんだー！！
投書してやる。
# by mikarin_cn | 2005-09-01 23:59 | お買い物
10日間限定
2005年 08月 24日
本日日本へ帰国してしまったYちゃんにもらった10日間限定
お試しチケットでジム復活してきました。
フロントもお客さんもだいぶ入れ替わった気がする。
お目当てはStevenのBODY BALANCE！
予想に反して（私を入れて）５名しかいませんでした。
途中パラパラと二名入って来ましたが
気づかないうちに退場してました。
やっぱり気持ちよかった、BALANCE。
明日はもちろんPUMPに出る予定。
-----
Ｙちゃんありがとう！
日本でも頑張ってね♪
お試しチケットでジム復活してきました。
フロントもお客さんもだいぶ入れ替わった気がする。
お目当てはStevenのBODY BALANCE！
予想に反して（私を入れて）５名しかいませんでした。
途中パラパラと二名入って来ましたが
気づかないうちに退場してました。
やっぱり気持ちよかった、BALANCE。
明日はもちろんPUMPに出る予定。
-----
Ｙちゃんありがとう！
日本でも頑張ってね♪
# by mikarin_cn | 2005-08-24 23:59 | BODY PUMP
< 前のページ 次のページ >
